sâmbătă, 16 octombrie 2010

Priveste la slava Lui Isus in tine

Meditatii zilnice 16.10.2010
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore
(http://www.newcreation.org.sg/)

2Co 3:18 Noi toţi privim cu faţa descoperită, ca într'o oglindă, slava Domnului, şi sîntem schimbaţi în acelaş chip al Lui, din slavă în slavă, prin Duhul Domnului.

Atunci cand privesti in oglinda, ce vezi? Bineinteles ca te vezi pe tine insuti.

Prietene, Dumnezeu nu vrea ca tu sa te vezi in felul natural – mic, tulburat, neputincios, bolnav, falit si falimentar. Dumnezeu vrea ca tu sa te vezi in felul in care te vede El – vindecat, puternic, bogat, intreg si desavarsit fiindca Cristos este in tine (Coloseni1:27).

Dumnezeu vrea ca tu sa privesti ca intr-o oglinda, la slava Fiulul Sau ce se afla in tine prin Duhul Sau cel Sfant. In timp ce privesti la gloria Domnului care se afla in tine, Cuvantul Lui Dumnezeu spune ca tu esti transformat din sarac in bogat, din bolnav in sanatos, din invins in invingator – din glorie in glorie.

Lumea poate sa iti spuna „nu poate fi asa usor, nu poti fi transformat doar privind slava Lui Isus, nici gand, ci trebuie sa faci ceva pentru asta, daca nu depui nici un efort, nimic nu se va intampla, daca nu faci nimic, nimic nu se va schimba”.

Dar lumea nu va intelege niciodata ca pe masura ce privesti slava Domnului care este Cel ce are succes in tine, tu esti transformat din esec in succes. Si acest lucru nu se intampla prin nici un efort al tau sau prin munca ta asidua de a-i depasi pe ceilalti, ci prin Duhul Domnului.

In timp ce privesti la slava Lui Dumnezeu care este Cel sanatos din trupul tau bolnav, tu esti transformat de la boala la sanatate si acest lucru nu este infaptuit prin eforturile tale de a te mentine in forma, a manca bine si a te mentine sanatos ci prin Duhul Domnului.

Prietene, ce poate fi mai usor decat a privi la frumusetea Fiului? Asa ca inceteaza a te concentra asupra ta si a propriului efort, indeparteaza-ti privirile de la aceste lucruri si priveste la slava Lui Isus ce se afla in tine chiar acum si vei incepe sa-ti vezi miracolul de care ai nevoie.

miercuri, 13 octombrie 2010

Domnul face ca binecuvantarile Sale sa fie cu tine in granarele tale

Meditatii zilnice 13.10.2010
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore
(http://www.newcreation.org.sg/)


Deu 28:8 Domnul va face ca binecuvîntarea să fie cu tine în grînarele tale şi în toate lucrurile pe cari vei pune mîna. Te va binecuvînta în ţara pe care ţi-o dă Domnul, Dumnezeul tău.

Cand Isus a umblat pe pamant, El nu a avut un cont in banca sau visa card. Totusi El a fost bogat, nu a dus lipsa de nimic. El a avut tot ceea ce avea nevoie pentru El si pentru oamenii din jurul Lui. Cand au avut nevoie de vindecare, El le-a dat (Matei12:15). Cand au avut nevoie de mancare, le-a dat (Matei14:13-21). Cata vreme L-au avut pe El, au avut tot ceea ce aveau nevoie.

Tot asa, atunci cand Il ai pe Isus, ai o ungere in tine care te face bogat, cu toate ca in natural, cand privesti la finantele tale, nu e prea mult. Insusi Domnul a promis ca va face ca binecuvantarile Sale sa fie cu tine in granarele tale. Observa ca a spus „granare”, ceea ce inseamna conturile din banca, planuri de investitii si oriunde iti vei pune banii. Granarele/depozitele tale vor fi binecuvantate fiindca atunci cand Dumnezeu porunceste, binecuvantarile nu au alta alternativa decat sa intre in granarele tale.

Am vazut acest lucru intamplandu-se cu unul din depozitele noastre, o investitie in Marine Cove, un complex in aer liber, la malul marii, cu magazin, restaurant si loc de relaxare. Am investit in acel loc fiindca am vrut sa inmultim banii Domnului. Nu am vrut sa lasam banii in banca fiindca dobanda era mai mica de un procent. Ne-am rugat si Domnul ne-a condus catre aceasta investitie.

Si chiar din prima zi am facut bani din acea investitie. De fapt, intr-unul din ani am avut un beneficiu de 11%. Cand SARS a lovit Singapore, in 2003, oamenii evitau magazinele cu aer conditionat si veneau la Marine Cove. Locul era plin, am scos bani chiar si din locurile de parcare. Astfel a inmultit Domnul banii Sai prin investitia noastra.

Prietene, crede-L pe Dumnezeu cand iti spune ca El va face ca binecuvantarile Lui sa vina in depozitele tale. Pregateste-ti granarele si fa loc pentru binecuvantari. Pregateste-te sa valorifici sansele pe care El le trimite in calea ta!