marți, 30 iunie 2009

Speranta care nu dezamageste

Meditatii zilnice 30.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



Romani 5:5
Si speranta nu insala, pentru ca dragostea lui Dumnezeu a fost turnata in inimile noastre prin Duhul Sfant care ne-a fost dat

Astazi, noi spunem ca speram ca si cum nu putem fi siguri ca acel lucru se va intampla. Noi spunem 'Sper sa castig acel premiu…Sper ca nu va ploua maine…Sper ca totul va fi bine…'

Dar 'speranta' in Biblie este o asteptare pozitiva si sigura ca ceva bun se va intampla. Asta pentru ca fiind copilul Sau, Tatal ceresc te favorizeaza. Pentru ca Cristos este in tine, speranta gloriei (Colos 1:27), poti astepta ca speranta gloriei sa straluceasca in toate domeniile vietii tale, inclusiv familia ta, locul de munca, lucrarea in care esti, sanatatea si situatia ta financiara!

Cuvantul lui Dumnezeu spune 'speranta nu insala, pentru ca dragostea lui Dumnezeu a fost turnata in inimile noastre prin Duhul Sfant care ne-a fost dat'. Dragul meu, poate ca ai avut sperante care te-au inselat, care te-au dezamagit, dar exista o speranta care nu te dezamageste cand esti constient de cat de mult te iubeste Dumnezeu. Este o speranta care vine din inima lui Dumnezeu, care te iubeste foarte mult.

E interesant ca prima mentiune a Duhului Sfant in Romani este legata de dragostea lui Dumnezeu. Acuma, cartea Romani este considerata fundamentala pentru toti crestinii. Se poate ca primul lucru pe care Duhul Sfant vrea sa il stabileasca in inimile nostre sa fie faptul ca Dumnezeu te iubeste? Multi oameni cred ca Duhul Sfant a venit sa ne invete despre putere, dar adevarul este ca Duhul Sfant nu a venit sa arate iubirea puterii ci puterea iubirii.

Dragul meu, poate tocmai ti-ai pierdut locul de munca, dar daca crezi in 'Isus stiu, ma iubeste' poti spune 'Cred ca voi primi o slujba mai buna maine.' Prietena tocmai te-a parasit pentru prietenul tau cel ai bun, dar pentru ca 'Isus stiu, ma iubeste' poti spune 'Voi intalni o fata mai faina maine.'

Cand crezi ca Dumnezeu te iubeste, vei avea in continuu o asteptare pozitiva ca ceva bun sa se intample. Vei avea speranta si aceasta nu te va insela, asa ca ai grija ce speri pentru ca aceea vei primi!

Odihneste-te si gaseste harul Lui Dumnezeu

Meditatii zilnice 29.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



Luk 2:40 Iar Pruncul creştea şi se întărea; era plin de înţelepciune, şi harul lui Dumnezeu era peste El.

Versetul spune ca harul Lui Dumnezeu era peste Isus. Biblia spune de asemenea, ca acolo unde pacatul abunda, harul se inmulteste si mai mult (Romani5:20). Si atunci cand le pui pe cele doua impreuna, te gasesti intrebandu-te „daca harul Lui Dumnezeu era asupra Lui Isus, inseamna ca El a pacatuit?

Nu, Isus nu a pacatuit (2Corinteni5:21), deci trebuie sa existe o alta explicatie la faptul ca harul Domnului era peste El. Trebuie sa existe o alta explicatie pentru faptul ca harul Domnului poate fi din abundenta si peste cineva care nu a pacatuit.

Hai sa privim la cuvantul ‚har” atunci cand este pentru prima data mentionat in Biblie. Geneza6:8 spune „Noe a gasit har inaintea Lui Dumnezeu”. Numele Noe inseamna odihna. Deci versetul ne spune ca odihna a gasit har. Cu alte cuvinte, atunci cand te odihnesti, gasesti odihna.

Deci harul era peste Isus fiindca viata Lui era o viata de odiihna si incredere in Tatal Sau. El a spus „Fiul nu poate face nimic de la El Insusi. El poate face numai ceea ce a vazut peTatal facand”(Ioan5:19).

In acelasi fel harul vine peste tine atunci cand te odihnesti si te increzi in Domnul. Daca ai un copil rebel, nu-l mai chinui ci increde-te in Domnul sa rezolve problema. Spune „Isuse, incredintez acest copil in mana Ta, eu nu-l pot controla dar Tu poti”. Daca ai o durere persistenta in trupul tau, adu-o la Domnul. Spune „Isuse, incredintez toate ingrijorarile despre aceasta durere, in mana Ta. Tu esti Cel care o rezolva”.

„Dar ce facem daca nimic nu se intampla?”

Sincer, daca nu se intampla nimic dupa ce ai predat-o in mana Domnului, ce mai poti face? Daca Insusi Isus nu poate face nimic in acea problema, crezi ca tu vei putea? Dar, laudat fie Dumnezeu, odata ce problema a fost predata Lui Isus, El poate si va face o lucrare perfecta avand grija de problema ta pentru tine.

Asa ca traieste o viata de odihna. Sa ai aceasta atitudine si spune-I Domnului „eu nu pot face nimic prin mine insami, doar ma odihnesc si ma incred in Tine” si vei vedea harul Lui Dumnezeu asupra ta si asupra oricarei situatii din viata ta.

sâmbătă, 27 iunie 2009

Alege „nici sarac nici neputincios”

Meditatii zilnice 27.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore


Psa 105:37 A scos pe poporul Sãu cu argint si aur, si niciunul n'a sovãit dintre semintiile Lui.
Psa 105:37 He also brought them out with silver and gold; and there was not one feeble person among their tribes.(KJV)

Cand copiii lui Israel au fost scalavi in Egipt, au trait in saracie si s-au confruntat cu greutatile in fiecare zi din partea cruzilor lor stapani. Cicatrici si rani proaspete le acopereau trupul, din cauza biciuirilor, iar caldura specifica acelei zone grabea infectarea ranilor si producea dureri mai mari. Multi erau indoiti de spate din cauza tonelor de caramizi si mortar pe care le carau. Munca din greu ca sclavi, multe ore pe zi in conditii foarte grele i-a imbatranit inainte de vreme si fara o hrana adecvata multi erau slabiti si epuizati.

Dar ceva s-a intamplat cu ei in noaptea Pastelui (Exod12). Cu sangele mielului aplicat pe stalpii portilor, ei au ajuns sub protectia Lui Dumnezeu si in casele lor, dupa cum le spuse Dumnezeu, ei mancau mielul, fript pe foc.

Cred ca cei care erau orbi, au mancat ochii mielului, crezand ca perfectiunea ochilor mielului le va da lor o vedere perfecta. Daca au avut probleme cu inima, au mancat inima mielului, crezand ca inimile lor vor bate din nou cu putere. Si daca au fost schilozi, au mancat picioarele mielului, crezand ca vor zburda din nou ca mieii.

Si cand a venit dimineata, ceva nou si miraculos li s-a intamplat. Ei au fost scosi din Egipt cu putere de Dumnezeu, nu ca si sclavi ci ca oameni liberi. Nu mai erau saraci si nevoiasi ci aveau aur si argint dat lor de egipteni. Si nici unul dintre ei (2,5 milioane oameni) nu era slab sau fara putere sau bolnav.

Daca asta a fost ceea ce copiii lui Israel au experimentat dupa ce au mancat mielul de Paste, care este doar o umbra a Lui Cristos, cu cat mai mult vom experimenta noi, care am ajuns acoperiti de sangele sfant al Lui Isus, adevaratul Miel de Pasti al Lui Dumnezeu, asemenea binecuvantari?

Atunci cand iti pui increderea in Mielul Lui Dumnezeu, care a fost ars de focul judecatii Lui Dumnezeu ce trebuia sa fie pentru tine si pentru mine, vei avea putere in fiecare zi, fara sa fii sarac, neputincios, ci deosebit de bogat, o viata din abundenta si intarit divin in Cristos!

vineri, 26 iunie 2009

Lucrand din odihna

Meditatii zilnice 26.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore

Heb 4:3 Pe cand noi, fiindca am crezut, intram in „odihna”, despre care a vorbit El, cand a zis: „Am jurat in mînia Mea, ca nu vor intra in odihna Mea!” Macar ca lucrarile Lui fusesera ispravite inca dela intemeierea lumii.

In mod natural vorbind, atunci cand ne odihnim, nu muncim. Asa ca ce inseamna a lucra din odihna? Lasati-ma sa va impartasesc ceea ce Domnul m-a invatat.

Cu multi ani in urma, atunci cand am inceput sa predic, ma pregateam cu multa grija pentru toate predicile mele. Toate ideile mele erau bine acordate si ma asiguram ca fiecare cuvant se afla la locul potrivit. Ma gandeam „voi vorbi despre asta si asta...”

Dar atunci cand predicam, unele din punctele despre care voiam sa vorbesc, uitam sa le mentionez, ma infuriam pe mine si imi spuneam „acesta era un argument atat de bun, de ce nu am vorbit despre el, cum am putut sa uit?”

Atunci Dumnezeu a inceput sa-mi vorbeasca si mi-a spus „Fiule, predica ta nu este izvorata din odihna. Este din memoria ta”. Iar ceea ce mi-a spus dupa asta, mi-a schimbat viata, nu numai in ceea ce priveste predicatul ci si toate celelalte zone ale vietii mele. El mi-a spus „pregateste ceea ce ai de pregatit, dar atunci cand stai in fata oamenilor, Eu iti voi da tot ceea ce ai nevoie ca sa le spui”.

Da, trebuie sa fii pregatit, fie ca este predica ta sau prezentarea unui proiect. Nu va sugerez sa fiti lenesi si sa nu faceti nimic. Trebuie sa te pregatesti si sa-ti faci temele, dar sa nu depinzi de ele. Ai incredere in Dumnezeu si spune-ti ca orice vei uita, Dumnezeu vrea ca tu sa uiti si orice n-ai avut in plan sa spui si totusi ai spus, este pentru ca Dumnezeu a vrut sa fie spus. Nu te stresa si nu nu te lasa smuls din odihna gandind „trebuie sa stiu totul, sa-mi amintesc totul si sa ofer tot ceea ce am pregatit”.

Nu, increde-te in Dumnezeu si ramai in odihna. La timpul potrivit, tot ceea ce ai nevoie sa stii, acolo si atunci, Dumnezeu te va face ca sa stii. Ceea ce nu ai nevoie sa stii, nu vei sti. Si nu te ingrijora pentru lucrurile pe care nu le-ai spus. Crede ca Dumnezeu nu a vrut ca tu sa le spui.

Prietene, atunci cand iti traiesti viata astfel, increzandu-te in Domnul si odihnindu-te in dragostea Lui pentru tine, devii linistit si imperturbabil. Cand esti in pace si odihna, in El, orice vei face, va prospera.

joi, 25 iunie 2009

Uita-te tinta la Isus

Meditatii zilnice 25.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



Evrei 12:2 Sa ne uitam tinta la Capetenia si Desavarsirea credintei noastre, adica la Isus, care, pentru bucuria care-i era pusa inainte, a suferit crucea, a dispretuit rusinea, si sade la dreapta scaunului de domnie al lui Dumnezeu.

Ce inseamna sa te uiti tinta la Isus? Te poti gandi asa: Daca te ineci si cineva trece pe langa tine, nu te uiti pur si simplu la persoana respectiva, ci te uiti tinta la ea. Cand te uiti tinta la cineva, te intorci catre el si astepti sa te salveze.

In acelasi fel, trebuie sa te uiti si tu tinta la Isus, asteptand sa te salveze, vindece si protezeje pentru ca ii cunosti puterea si dragostea jertfitoare pentru tine. Cuvantul lui Dumnezeu spune ca noi trebuie sa ne uitam tinta la Isus, Capetenia (in alte traduceri Autorul) si Desavarsirea credintei noastre. Asa ne vrea Dumnezeu sa traim.

Deci, daca ai o migrena, continua sa te uiti tinta la Isus. Continua sa Il vezi cum iti ia migrena pe trupul Sau la cruce si spune 'Doamne, iti multumesc ca prin ranile Tale sunt vindecata'. (Isaia 53:5). Continuand sa te uiti la Isus, vindecatorul tau, acea migrena va trebui sa se inchine lucrarii Sale sfarsite!

Daca esti in dificultati financiare, continua sa te uiti tinta la Isus cu asteptarea ca El iti va da si te va salva din nevoie.

'Dar Pastore, este chiar asa de simplu? Tot ce trebuie sa fac e sa ma uit tinta la Isus si El ma va binecuvanta financiar?'

Da, este asa de simplu. Problema noastra este ca tindem sa ne uitam tinta la noi insine. Dar noi nu ne putem salva sau elibera. Chiar si apostolul Pavel s-a luptat cand a depins de efortul propriu. De aceea a spus ' Caci binele, pe care vreau sa-l fac, nu-l fac, ci raul, pe care nu vreau sa-l fac, iata ce fac!' (Rom 7:19). Doar cand Pavel nu s-a mai uitat la el ci s-a uitat tinta la Isus, a primit eliberarea. (Rom 7:24-25)

Deci, daca si tu te-ai uitat tinta la tine, e timpul sa te uiti tinta la Isus. Uita-te tinta la El, Autorul si Desavarsirea credintei tale. Si in curand, te vei uita la o situatie materiala buna si la sanatate!

miercuri, 24 iunie 2009

Nu este nimeni atat de perfect in toate ca Isus.

Meditatii zilnice 24.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



Lev 2:1 Cînd va aduce cineva Domnului un dar ca jertfă de mîncare, darul lui să fie din floarea făinii: să toarne untdelemn peste ea, şi să adauge şi tămîie.

Imi place mult simbolistica fainii, reprezentandu-L pe Isus. Oricat ar fi de fina, faina este facuta din boabe de grau care au fost batute, sfaramate, cernute, de nenumarate ori. Asta nu iti aminteste de suferintele si sacrificiul Lui Isus pentru tine?

Si asemeni fainei fine, nimic aspru, impur, nu se afla in persoana Lui Isus. Totul in El este perfect echilibrat. Fiecare cuvant pe care l-a rostit cand a fost pe pamant, fiecare gand al Sau, fiecare actiune, era perfecta. Cand era bland, nu era moale, cand era autoritar, nu coplesea, era otel si catifea, smerenie si majestate. Ca un diamant perfect, in oricare parte Il intorci, vezi cursivitatea Sa, frumusetea Sa stralucirea. Nu este nimeni atat de perfect in toate ca Isus.

Dar ce putem spune despre marii oameni ai Bibliei, ca Petru, Ioan, Pavel, Moise sau Avram?

Moise, despre care Biblia spune ca era cel mai umil om de pe pamant (Numeri12:3), a fost odata atat de furios pe poporul sau incat a lovit stanca de doua ori, ceea ce nu trebuia sa faca(Numeri20:1-12), temperamentul sau l-a dominat in acea situatie.

Avram,care este privit ca un om al credintei (Evrei11:8-10), a mintit in privinta sotiei lui spunand ca-i este sora, atunci cand un rege a dorit-o. Ca un las, si-a pus sotia in pericol, pentru a se salva. (Geneza20:1-18)

Petru, care a fost plin de zel pentru Isus, l-a negat de trei ori (Matei26:33-34) iar Ioan, care isi punea capul pe pieptul Lui Isus, a fost gata sa cheme foc din cer asupra Samariei, care Il respinsese pe Isus. (Luca9:52-54)

Dar Paver, apostolul harului, care a trasat drumul pe care sa umble viitorii misionari? Chiar si el a mers in locuri unde Duhul i-a spus sa nu se duca (Fapte21:4,10-11). In astfel de situatii, Pavel cel vechi a preluat controlul si a devenit propriul stapan.

Prietene, oricat am fi de buni, tot suntem supusi greselii. Singurul care este fara greseala, si perfect in totalitatea Sa este Isus. Si pentru ca El nu greseste tinta niciodata, poti privi catre El. El nu te va dezamagi niciodata.

marți, 23 iunie 2009

Facut dupa credinta ta

Meditatii zilnice 23.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



Mat 8:13 Apoi a zis sutaşului: „Du-te, şi facă-ţi-se după credinţa ta.” Şi robul lui s'a tămăduit chiar în ceasul acela.

Ce astepti ca Dumnezeu sa faca azi pentru tine? Crezi ca Dumnezeu va raspunde conform asteptarilor tale?

Cand Iair, disperat de boala care lua viata fiicei sale, a cazut la picioarele Lui Isus, el a insistat ca Isus sa vina in persoana, la casa sa, sa-si puna mainile peste fata, ca ea sa poata fi vindecata (Marcu5:23)

Dar tu stii ca Isus poate vindeca de la distanta? El nu avea nevoie sa mearga pana la casa lui Iair ca sa-i vindece fiica. Totusi, Isus a mers acolo si nu l-a certat pe Iair pentru putina sa credinta. El a venit in intampinarea asteptarilor lui Iair – fiica lui a fost inviata din morti in acea zi (Marcu5:41-42)

De ce spun ca Iair a avut putina credinta? Fiindca a fost un centurion roman care a venit la Isus pentru servitorul sau care era bolnav, acasa. El a recunoscut puterea pe care Isus o avea si i-a cerut doar ca Isus sa spuna un cuvant si servitorul sau va fi vindecat (Matei8:8) Isus i-a spus „Du-te, şi facă-ţi-se după credinţa ta.” Servitorul centurionului a fost vindecat chiar in acel moment, conform asteptarilor lui.

Prietene, nu exista vre-un anume nivel pe care credinta ta trebuie sa-l atinga inainte ca Dumnezeu sa-ti dea ceea ce ai cerut. Nu credinta ta este cea care-L face pe Dumnezeu sa dea. El ti-a dat deja toate lucrurile care tin de dumnezeire si viata (2Petru1:3). Binecuvantarile Lui sunt deja peste tine si indiferent de nivelul de credinta la care esti, Dumnezeu va raspunde. Iair a avut nevoie ca Isus sa mearga la casa sa si sa-si puna mainile peste fata iar Isus a facut acest lucru. Centurionul a avut doar nevoie de cuvantul rostit de Isus pentr ca sluga sa sa fie vindecata si Isus a facut acest lucru. El a venit in intampinarea asteptarilor fiecaruia dintre cei doi.

Prietene, nu-ti fixa ochii la cat de multa sau putina credinta ai ci fixeaza-i asupra Celui care te iubeste, care deja ti-a dat tot ceea ce ai nevoie. Atunci cand vii la El, pur si simplu sa crezi ca El va veni in intimpinarea asteptarilor tale. El iti va spune „Du-te, şi facă-ţi-se după credinţa ta.”

luni, 22 iunie 2009

Dumnezeu iti da puterea de a castiga bogatii

Meditatii zilnice 22.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



Deu 8:17 Vezi sa nu zici in inima ta: „Taria mea si puterea manii mele mi-au cistigat aceste bogatii.”
Deu 8:18 Ci adu-ti aminte de Domnul, Dumnezeul tãu, caci El iti va da putere sa le cistigi, ca sa întareasca legamantul incheiat cu parintii vostri prin juramant, cum face astazi.

Ideea ca saracia este sfanta iar bogatia este un blestem, nu a venit niciodata de la Dumnezeu. A venit de la diavol, care ne vrea saraci. El este cel care fura si te jefuieste (Ioan10:10) ba chiar vrea sa ai mentalitatea saracului ca sa te mentina sarac.

Dumnezeu insa, vrea ca tu sa prosperi si o face dandu-ti puterea de a deveni bogat.

A avea aceasta putere inseamna ca daca esti un om de afaceri, vei descoperi ca esti plin de idei inovative care vor aduce un profit imens companiei tale. Chiar si ca salariat, te vei vedea promovat rapid fiindca contributia ta va fi apreciata.

Dumnezeu vrea ca sa prosperi asa cum a prosperat Avram, in toate lucrurile (Geneza21:4) pentru ca astfel sa fie implinit legamantul pe care l-a facut cu Avram. Dumnezeu i-a dat lui Avram puterea de a se imbogati si el a devenit bogat in turme si cirezi, argint si aur, robi si roabe, camile si magari (Geneza24:35). Fiul sau Isac a mostenit aceasta avere si a primit si el putere de la Dumnezeu in a face avere astfel incat a devenit foarte bogat (Geneza26:13). Dumnezeu a dat si nepotului lui Avram, Iacov, puterea de a se imbogati si el s-a imbogatit din ce in ce mai mult (Geneza30:43).

Promisiunea Lui Dumnezeu ca Avram si samanta lui vor poseda pamantul, vor fi mostenitori ai pamantului, nu s-a bazat pe ascultarea de lege ci pe neprihanirea prin credinta (Romani4:13). Si fiindca tu esti in Cristos si neprihanit prin credinta, tu esti samanta lui Avram si mostenitor al lumii conform promisiunii (Galateni3:29). Sunt mostenitorii pamantului, saraci? Bineinteles ca nu!

Prietene, Dumnezeu vrea ca tu sa prosperi, nu numai in interior ci si in exterior (3Ioan1:2). Asa ca azi, chiar daca nu ai nici un cent in buzunar, aminteste-ti de Domnul, Dumnezeul tau. El este cel care iti da puterea sa te imbogatesti. Acesta este modul in care El isi tine legamantul pe care l-a incheiat cu Avram, Isac si Iacov!

duminică, 21 iunie 2009

Fa templul tau, o casa de rugaciune

Meditatii zilnice 21.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



Mar 11:17 Si-i învãta si zicea: „Oare nu este scris: „Casa Mea se va chema o casã de rugãciune pentru toate neamurile?” Dar voi ati fãcut din ea o pesterã de tîlhari.”

Ar fi grozav ca de cate ori ne rugam, raspunsurile sa vina repede. Multumesc Lui Dumnezeu pentru rezultatele imediate, dar ce ne facem cand rezultatele nu sunt imediate? Promisiunile Lui Dumnezeu sunt acolo pentru noi, dar cand ele nu se manifesta in circumstantele noastre, ce ar trebui sa facem intre timp?

Isus ne arata ce sa facem. Dupa ce a blestemat smochinul, pomul nu s-a uscat imediat (Marcu11:14). Ce a facut El atunci? El a mers in Templul de la Ierusalim si a curatit Templul spunand ca ar trebui sa fie o casa de rugaciune, nu o pestera de talhari (Marcu11:15-17). Dupa curatirea templului, cand ucenicii au vazut smochinul, a doua zi, el se uscase de la radacini (Marcu11:20-21).

Azi, tu esti templul Lui Dumnezeu (1Corinteni3:16) si templul tau ar trebui sa fie o casa de rugaciune, sau altfel, devine o pestera de talhari. Acesti talhari, sau puteri ale intunericului, vor jefui, vor fura din templul tau, care este trupul tau (1Corinteni6:19). Ei te vor jefui de puterea ta, sanatate, tinerete, intelepciune, sperante si vise.

Asa ca fa din templul tau o casa de rugaciune, rugandu-te cat mai des in Duhul (Efeseni6:18). Atunci cand te rogi in Duh, te rogi rugaciuni perfecte fiindca Duhul Insusi face mijlocire pentru tine cand se roaga prin tine in limbi (Romani8:26).

„Dar cat trebuie sa ma rog?” Pai, de cate ori pe zi te ataca dusmanul cu teama, anxietate sau ingrijorari? Cat de des, boala din corpul tau iti aminteste ca este acolo? Cat de sanatos si intreg vrei sa fii?

Pe masura ce faci din templul tau o casa de rugaciune, puterile intunericului, care te furau si jefuiau, vor fi alungate complet din viata ta. Vei vedea manifestarea a ceea ce ai proclamat asupra circumstantelor tale si vei vedea uscarea a ceea ce ai blestemat.

sâmbătă, 20 iunie 2009

Priveste la Cuvantul Lui Dumnezeu, nu la lucrurile naturale.

Meditatii zilnice 20.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



Num 21:9 Moise a făcut un şarpe de aramă, şi l-a pus într'o prăjină; şi oricine era muşcat de un şarpe, şi privea spre şarpele de aramă, trăia.

„Stiu ca Dumnezeu este Cel care ma VINDECA, dar de ce mai este boala si durere in trupul meu?”

Daca ai tot privit la boala si durerea ta in tot acest timp, opreste-te din a privi catre tine si uita-te la Isus. A luat El sau nu boala ta?

Cuvantul Lui Dumnezeu declara „Isa 53:4 Totuş, (surely) El suferinţele noastre le-a purtat, şi durerile noastre le-a luat asupra Lui, şi noi am crezut că este pedepsit, lovit de Dumnezeu, şi smerit.” Daca Isus deja a luat la cruce boala si durerea ta, atunci El nu poate sa le puna inapoi. Chiar daca iti vine greu sa crezi ca Isus a platit pretul pentru vindecarea ta, mai ales cand durerea este de nesuportat, adevarul e ca totusi, s-a platit pentru asta. Este o lucrare terminata.

Dumnezeu nu spune ca boala ta nu exista, si nici nu-ti cere sa pretinzi ca nu este acolo. Iti cere sa iti intorci privirea de la ea, oricat de dureroasa ar fi, si sa privesti la adevarul ca a fost deja judecata la cruce in trupul Lui Isus Cristos.

Odata, in pustie, copiii Lui Dumnezeu au fost muscati mortal de serpi de desert. Serpii erau reali iar muscatura era dureroasa si mortala. Asa ca Dumnezeu i-a spus Lui Moise sa ii faca pe oameni sa priveasca sarpele de arama pe care l-a pus pe un stalp – imaginea crucii (Ioan3:14). Bronzul simbolizeaza judecata. Cu alte cuvinte, sarpele (problema lor) a fost deja judecat la cruce.

Cei care si-au tinut ochii atintiti asupra sarpelui de arama, au trait. Cei care au privit catre ranile lor, au murit. Nu te mai uita la boala ta. Ci priveste la cruce pentru a vedea bolile tale deja judecate in trupul Lui Cristos. Cu siguranta El bolile si neputintele noastre le-a purtat la cruce. Acesta este adevarul Cuvantului Lui Dumnezeu. Si cuvantul Lui depaseste lucrurile naturale.

Prietene, tu atragi fie fenomenul natural, fie adevarul Lui Dumnezeu, asupra problemei tale prin alegerea pe care o faci in a te concentra asupra unuia sau a celuilalt. Asa ca decide azi sa nu te mai concentrezi asupra faptelor naturale in ceea ce priveste problema ta ci aseaza adevarul Cuvantului Lui Dumnezeu si al lucrarii terminate a Lui Cristos, asupra problemei tale - si traieste!

vineri, 19 iunie 2009

Motivul pentru care credinciosii sunt bolnavi

Meditatii zilnice 19.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



1 Corinteni 11:29 Căci cine mănâncă şi bea, îşi mănâncă şi bea osînda lui însuşi, dacă nu deosebeşte trupul Domnului.
30 Din pricina aceasta Sunt între voi mulţi neputincioşi şi bolnavi, şi nu puţini dorm

Te-ai intrebat vreodata de ce unii crestini sunt slabiti, bolnavi si chiar mor tineri? Ii multumesc Lui Dumnezeu ca Duhul Sfant ne da in acelasi timp si motivul dar si solutia. In 1Corinteni11:29-30 El ne spune clar acel unic motiv pentru care unii crestini sunt slabiti, bolnavi si mor tineri si anume faptul ca nu deosebesc trupul Domnului atunci cand iau Sfanta Comuniune.

Multi crestini nu stiu ca piinea gaurita, dungata si arsa care reprezinta trupul Lui Cristos, este pentru sanatatea si vindecarea lor si atunci cand o consuma fara sa realizeze acest adevar, ei o mananca in mod nevrednic. Si opusul, este adevarat: daca discern clar trupul Lui Cristos, ei vor fi puternici, sanatosi si vor trai mult.

Din pacate, de-a lungul vremii biserica a denaturat aceasta invatatura si acum invata ca daca ai pacat in viata ta, nu poti lua Cina caci vei deveni slab, bolnav si vei muri. Am intors binecuvantarea intr-un blestem. Din acest motiv, multi crestini au teama de a se apropia de masa Domnului si astfel sunt jefuiti de puterea datatoare de sanatate a Sfintei Comuniuni.

Prietene, nu exista o persoana care sa merite! Cei mai buni dintre noi, au pacat in viata lor. Deci, cei care nu merita sunt singurii care iau parte la Cina Domnului. Dar pentruca Isus a murit pentru cei care nu merita, El i-a calificat pe cei care-l iau pe El ca neprihanire a lor, sa beneficieze de fiecare lucru pentru care El a murit ca noi sa-l avem.

Deci problema nu se pune, daca suntem sau nu demni de a lua Cina ci CUM luam Cina. Vino la masa Domnului cu indrazneala fiindca Isus te-a calificat prin sangele Sau pretios. Nu o lua ca pe un ritual, ci elibereaza-ti credinta pentru sanatate si vindecare in timp ce faci distinctia/realizezi ca trupul Lui Cristos a fost frant pentru ca al tau sa fie intreg si sanatos, azi. Atunci cand iei astfel Cina, o iei in chip vrednic si nu vei fi slabit, bolnav sau sa mori inainte de vreme.

joi, 18 iunie 2009

Multumind Lui Dumnezeu, iti obtii miracolul

Meditatii zilnice 18.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



Joh 11:41 Au luat dar piatra din locul unde zăcea mortul. Şi Isus a ridicat ochii în sus, şi a zis: „Tată, Îţi mulţămesc că M'ai ascultat”.

Isus a trait o viata de multumire. El intotdeauna a multumit Tatalui Sau pentru ceea ce avea si pentru faptul ca Tatal totdeauna Il asculta cand se ruga. Acesta era modul in care lasa sa intre miracolele in viata Sa.

In istorisirea hranirii celor 5000 de oameni (Ioan6:1-13), atitudinea Lui Isus a fost una de multumire. A luat mancarea unui copil, cinci paini si doi pesti, a multumit si apoi a dat sa fie impartita. A multumit pentru putinul ce era acolo si putinul s-a inmultit. Nu numai ca poporul a mancat pana s-a saturat, ci au si ramas 12 cosuri pline cu ramasite.

Deci atunci cand vezi putinul din contul tau in banca, multumeste-I Lui Dumnezeu pentru ceea ce ai. Poate sant cele cinci paini ale tale si doi pesti. Atunci cand Ii aduci Lui multumire, putinul tau devine mult si mai si ramane.

Chiar si atunci cand se confrunta cu imposibilul, solutia ramanea aceeasi „Tata, Iti multumesc...” Atunci cand Isus a stat in fata mormantului lui Lazar si oamenii au indepartat piatra de pe mormant, Isus nu vedea situatia ca fara solutie si imposibila. Simplu, a ridicat ochii si a spus „Tata, Iti multumesc ca M-ai ascultat!”. Apoi l-a chemat cu glas tare pe Lazar si omul a inviat si a umblat.

Invierea lui Lazar, care era mort de mai mult de patru zile, a fost unul dintre cele mai mari miracole ale Lui Isus si El a facut acest lucru spunand „Tata, Iti multumesc ca M-ai ascultat!”. El a multumit Caii Sale de a obtine miracolul.

Data viitoare cand mai te rogi „Doamne, te rog... fa acest lucru pentru mine... te roooog, da-mi acest lucru.....” opreste-te si spune mai bine „Multumesc Doamne, ca ma asculti. Si fiindca m-ai ascultat, Iti multumesc ca am ceea ce am cerut.” Si atunci cand multumesti Lui Dumnezeu, putinul pe care il ai este inmultit. Situatia ta fara iesire se va schimba datorita interventiei Lui Dumnezeu si viata inviata te va lovi!

miercuri, 17 iunie 2009

Painea de azi nu este pentru maine

Meditatii zilnice 17.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



Mat 6:34 Nu vă îngrijoraţi dar de ziua de mîne; căci ziua de mîne se va îngrijora de ea însăş. Ajunge zilei necazul ei.

Doctorii ai descoperit ca ingrijorarea, stresul, teama si anxietatea pot cauza ulcer la stomac, cresterea presiunii sangelui, si alte probleme de sanatate. Biblia spune ca Pro 17:22 O inimă veselă este un bun leac, dar un duh mîhnit usucă oasele. De asemenea spune ca Dumnezeu vrea ca noi sa prosperam si sa avem sanatate, asa cum si sufletul (mintea si emotiile) prospera. (3Ioan1:2)

Atunci cand biserica noastra era mult mai mica, obisnuiam sa ma ingrijorez pentru predicile mele cu saptamani inainte de a le predica. Eram atat de stresat incat stresul s-a manifestat prin simptome in trupul meu. Doi doctori m-au verificat tensiunea in doua zile diferite si au gasit-o prea mare. Alte teste au gasit urme de sange in urina. Am avut si atacuri de panica la un anumit nivel. Cred ca diavolul incerca sa-mi submineze lucrarea si sa ma distruga.

Dar, slava Lui Dumnezeu, El m-a eliberat si m-a vindecat si m-a invatat sa nu ma mai ingrijorez. Azi, biserica este mult mai mare si am invatat prin harul Lui Dumnezeu, sa nu ma ingrijorez. Versetul care m-a eliberat a fost acesta „Nu vă îngrijoraţi dar de ziua de mîne”. Vezi tu, daca te ingrijorezi pentru ziua de maine, incerci sa traiesti ziua de maine.

Asta inseamna ca Dumnezeu vrea ca tu sa traiesti azi, si sa nu te ingrijorezi pentru ce se va intampla sau ce vei avea de facut maine. El iti dar har suficient pentru azi, nu pentru maine.

„Dar, Pastor prince, am o foarte importanta prezentare pentru maine!”

Asculta, cand va veni ziua de maine, painea (provizia si harul) va fi acolo. Nu spun sa fii lenes si sa nu faci nimic ci din contra, sa-ti faci temele, dar nu te ingrijora pentru ele. Doar ai incredere in Cel care vrea ca tu sa-I dai Lui toate ingrijorarile (1Petru5:7) si bucura-te de pacea Sa si traieste azi!

marți, 16 iunie 2009

Harul si pacea inmultite pentru tine

Meditatii zilnice 16.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



2Pe 1:2 Harul şi pacea să vă fie înmulţite prin cunoaşterea lui Dumnezeu şi a Domnului nostru Isus Hristos!
2Pe 1:3 Dumnezeiasca Lui putere ne-a dăruit tot ce priveşte viaţa şi evlavia, prin cunoaşterea Celuice ne-a chemat prin slava şi puterea Lui,

Imagineaza-ti ca Dumnezeu ti-ar aparea in vis diseara si te-ar intreba ce ar putea face pentru tine. Ce I-ai spune?

I-ai cere sa-ti dea o cunostinta mai profunda a Domnului nostru Isus Cristos? Fiindca Biblia ne spune ca atunci cand primim revelatie in a-L cunoaste pe Isus, aceasta iti va produce inmultirea harului si a pacii in viata ta. Te va face sa primesti toate lucrurile care apartin de viata si evlavie.

Harul este darul nemeritat, necastigat aratat noua de Dumnezeu. Nu putem face nimic pentru a merita harul Lui , dar cu cat aflam mai mult despre frumusetea si dragostea Domnului nostru Isus Cristos, cu atat mai mult vedem lucrarea Sa perfecta de la cruce si ne pozitionam in a primi inmultirea harului Lui Dumnezeu in viata noastra.

Versetul spune ca si pacea este inmultita prin cunoasterea Domnului Isus. Pacea Lui Dumnezeu ne elibereaza inimile de frica, stress, ingrijorari, anxietate si griji. Nu ai dori sa ai pacea Lui Dumnezeu prezenta mereu in inima ta?

Puterea divina a Lui Dumnezeu ne-a dat toate lucrurile in ceea ce priveste nu numai evlavia ci si viata. Nu ai spune ca sanatatea, o slujba buna, banii si o casa frumoasa pentru familia ta apartim vietii? Toate aceste lucruri si orice altceva ce Dumnezeu deja a dat, va fi trimis spre tine prin cunoasterea Lui Isus Cristos.

Asa ca hai sa-I cerem zilnic Lui Dumnezeu „Tata, da-mi te rog intelepciune si revelatie despre Isus” fiindca a-L cunoaste pe Isus inseamna a avea pacea si harul multiplicate in noi. A-L cunoaste pe Isus inseamna a primi toate lucrurile care apartin de viata si evlavie.

luni, 15 iunie 2009

Condamnarea este radacina problemei

Rom 8:1 Acum dar nu este nici o osîndire pentru ceice sînt în Hristos Isus, cari nu trăiesc după îndemnurile firii pămînteşti, ci după îndemnurile Duhului.

Atunci cand ai o planta cu frunze bolnave, ar fi gresit sa tratezi doar frunzele, fara sa stii cauza principala a problemei.

In mod similar, cand „frunzele” bolii, saraciei si disperarii incep sa apara in viata ta, trebuie sa stii care este radacina problemei.

Expertii iti vor spune ca este stresul. Ar putea chiar sa mearga ceva mai profund si sa spuna ca este teama – teama de viitor, de respingere, pierdere sau moarte si asa mai departe. Dar este teama cu adevarat radacina? Sau este ceva mai profund decat teama?

Biblia ne arata ca cea mai fundamentala cauza a problemelor din viata noastra este condamnarea. Impreuna cu condamnarea vine teama. Teama apoi induce stresul care la randul sau aduce simptomele blestemului.

Acest lucru i s-a intamplat lui Adam. Cu mult inainte de a face fata saraciei, bolii si eventual mortii, el a fost stresat. Dumnezeu i-a spus (Gen 3:19)” În sudoarea feţei tale să-ţi mănînci pînea, pînă te vei întoarce în pămînt”. Sudoarea vorbeste despre stres. Insa inainte de a aparea stresul, a fost teama, fiindca Adam i-a spus Lui Dumnezeu (Gen 3:10) „Ţi-am auzit glasul în grădină; şi mi-a fost frică, pentrucă eram gol, şi m'am ascuns.”

Dar ce l-a facut pe Adam sa se teama? Adam s-a temut fiindca s-a simtit condamnat ca era gol. S-a simtit atat de rusinat incat s-a ascuns. Atunci Dumnezeu l-a intrebat (Gen 3:11 )„Cine ţi-a spus că eşti gol?” Nu era nimeni altcineva in gradina in afara de Adam si Eva, deci stim ca probabil diavolul i-a spus lui Adam ca era gol.

Prietene, condamnarea este cauza principala a simptomelor blestemului, care sunt manifeste in viata noastra. De aceea tu ai nevoie sa stii ca la cruce, Dumnezeu a luat toate pacatele tale, le-a pus asupra Lui Isus si Si-a dezlantuit furia maniei Sale impotriva lor pana cand Isus a strigat „S-a ispravit!”

Toate pacatele tale au fost complet pedepsite in trupul Lui Cristos, care a fost condamnat pentru tine. Cauza principala a problemelor tale a fost rezolvata. Asta inseamna ca diavolul nu poate da putere blestemului in viata ta numai daca tu accepti condamnarea. Asa ca vino acolo unde nu este condamnare si nici o „frunza bolnava” nu va aparea in viata ta.

Capul si trupul sunt una

Col 1:18 El este Capul trupului, al Bisericii. El este începutul, cel întîi născut dintre cei morţi, pentruca în toate lucrurile să aibă întîietatea.

Sper ca nu te va surprinde cand spun ca trupul si capul unui organism sunt una. Caci nu face sens sa spun ca trupul e bolnav dar capul e ok, ca trupul este sarac dar capul este bogat, sau ca trupul este stresat insa capul este in odihna.

Ce are acest lucru de a face cu noi? Cuvantul Lui Dumnezeu spune ca Isus este capul si noi biserica, suntem trupul Sau. Asa ca Isus si Biserca sunt una. Cristos si tu sunteti una. Nu poti spune ca Dumnezeu vede pe Cristos capul, perfect, dar trupul Sau, imperfect. Sau ca Isus este acceptat insa trupul Sau, nu. Masura acceptarii lui Isus de catre Dumnezeu este masura acceptarii tale de catre Dumnezeu. Cu alte cuvinte, ceea ce Isus este in ochii Lui Dumnezeu, tu ca si trup al Sau, esti. (1Jn 4:17) Cum este El, aşa sîntem şi noi în lumea aceasta.

Azi, Dumnezeu vrea ca tu sa intri in posesia dreptului tau de a-L avea pe Isus ca si cap. Incepe sa crezi ca toata perfectiunea Sa, placerea si bucuria pe care El o aduce in inima Tatalui, au fost puse in contul tau. Si astfel vei incepe sa-ti dai seama ca asa cum Isus este un miros placut pentru Tatal, asa esti si tu.

Cu cat vei incepe sa vezi mai mult ca tu esti una cu Cristos, cu atat mai mult iti vei da seama ca orice ai tu nevoie acum, El iti da. Daca esti bolnav in trupul tau, Cristos, capul tau, te va face partas sanatatii si vindecarii Sale. Daca iti lipseste intelepciunea, Isus, capul tau, fara plata te va face partas intelepciunii Sale si orice lipsa ai avea, Cristos, capul tau, te va face partas abundentei Sale bogatii.

Prietene, sa ai aceasta bogata revelatie ca Isus si cu tine sunteti una. Nu poti fi niciodata separat de Cristos, capul tau, de unde vin toate proviziile, pentru trupul tau, crestere, putere si intelepciune, capacitate si binecuvantare. Asa ca declara „Asa cum este El, sunt si eu in lumea aceasta!”

vineri, 12 iunie 2009

Numai sangele singur, salveaza

Meditatii zilnice 12.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



Exo 12:13 Sîngele vă va sluji ca semn pe casele unde veţi fi. Eu voi vedea sîngele, şi voi trece pe lîngă voi, aşa că nu vă va nimici nici o urgie, atunci cînd voi lovi ţara Egiptului.

In noaptea primulul Paste, copiii lui Israel erau probabil agitati si nervosi.

„Ai auzit ca ingerul mortii va trece pe aici la noapte?”

„Da, si mi s-a spus sa pun sangele pe stalpii usii si totul va fi in regula. Oare este adevarat?”

Ca si israelitii, poate ca te intrebi „ poate cu adevarat sangele sa ma protejeze? Cat sange trebuie sa pun pe stalpii usii? S-ar putea ca ingerul mortii sa ma ia pentru ca mi-e frica?”

Prietene, nu adauga la conditiile Lui Dumnezeu! El a spus „Eu voi vedea sîngele, şi voi trece pe lîngă voi, aşa că nu vă va nimici nici o urgie”. El nu a spus „Cand voi vedea sangele, plus intelegerea voastra, eforturile, ascultarea, credinciosia si refuzul de a te lasa prada fricii, atunci voi trece pe langa voi.”

Doar sangele, singur, te elibereaza. Daca crezi ca credinta ta te elibereaza, totdeauna te vei intreba „am destula credinta?” Nu, prietene, numai sangele, singur, te salveaza! Iar cand Dumnezeu vede ca tu iti dai seama ca numai sangele salveaza, El numeste asta, credinta in sange si orice plaga va trece pe langa tine.

Dumnezeu vrea ca tu sa stii ca doar sangele singur salveaza, fiindca de cate ori crezi ca eliberarea ta depinde partial de tine si partial de Dumnezeu, nu vei avea o pace stabila in inima ta. Dar atunci cand stii ca numai sangele singur salveaza, vei avea o pace de nezdruncinat.

Sangele a fost cel care a slavat copiii lui Israel de ingerul morii in noaptea pastelui si tot sangele este cel care salveaza si azi! Si tot ceea ce ai nevoie sa faci pentru ca sangele sa functioneze, este sa spui „Tata, iti multumesc ca singur, sangele Lui Isus, ma acopera pe mine si familia mea. Nici un rau, nici o plaga sau dezastru nu va cadea asupra mea sau a familiei mele, datorita sangelui!”

joi, 11 iunie 2009

Uita-te la abundenta din tine

Meditatii zilnice 11.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



Luca 17:21 …caci iata, Imparatia lui Dumnezeu este in voi

Cand ai fost mai mic probabil ca parintii te-au certat intodeauna pentru mancarea ramasa in farfurie sau pentru ca plecai si nu stingeai lumina in camera. Ti se spunea probabil cum atatia altii s-ar bucura sa aibe mancare ca tine, ca energia electrica costa bani si banii nu cresc in capaci! Acuma iti dai seama ca si tu spui aceleasi lucruri copiilor tai 'Nu stii cat e de scumpa mancarea? De ce trebuie sa o irosesti?'

In mod natural noi suntem constienti de lipsuri, dar Isus nu este. Chiar in mijlocul lispurilor, El a fost constient de abundenta. Tii minte baiatul cu cele cinci paini si doi pesti? Ce a facut Isus cand acestea au fost puse in mana Lui? A spus 'Ce crezi ca pot face cu asa de putin?' Nu, ochii Lui nu s-au uitat la natural, la ce se vede, la lipsa. Ochii Sai au fost atintiti la Imparatia lui Dumnezeu unde este intodeauna abundenta. Deci in mainile Sale, pranzul baiatului a fost inmultit si 5.000 de barbati, ne numarand femeile si copiii, au fost hraniti in acea zi! (Ioan 6:1-13)

Dumnezeu nu vrea sa fii constient de lipsurile din circumstantele naturale. El nu vrea ca tu sa traiesti din ce castigi sau ai in banca. Nu spun sa cheltui in prostie, dincolo de posibilitati. Spun ca Dumnezeu vrea sa fii constient de abundenta resurselor Imparatiei Lui.

'Dar Pastore, unde este acea Imparatie?'

Atata timp cat l-ai primit pe Isus ca Salvator, acea Imparatie este in tine!

Isus a spus ca 'Imparatia lui Dumnezeu este in tine'. Asta inseamna ca Imparatia lui Dumnezeu nu este un loc fizic. Este in tine si este unde e abundenta de resurse. Deci daca vrei sa experimentezi abundenta de resurse in viata ta, fii constient de abundenta din tine. Apoi, ceea ce este in tine va deveni realitate in exterior.

Dragul meu, Dumnezeu nu vrea sa fii constient de lipsurile pe care le vezi pe langa tine. El vrea sa fii constient de abundenta din tine pentru ca Imparatia Sa este in tine!

CASA CELOR 1000 DE OGLINZI - folclor japonez



Cu mult timp in urma, intr-un satuc, se gasea un loc cunoscut drept "Casa celor 1000 de oglinzi".

Un catelus, vesel din fire, afland de acest loc, s-a hotarat sa-l viziteze. Cand a ajuns, sarea fericit pe scari si a intrat in casa. S-a uitat pe hol cu urechiusele ridicate si dand din coada.
Spre marea sa surpriza, s-a trezit privind la alti 1000 de catelusi fericiti, care dadeau din coada ca si el. A zambit, si a primit inapoi 1000 de zambete, la fel de calde si prietenoase. Cand a plecat, s-a gandit: "Este un loc minunat. Ma voi intoarce sa-l vizitez!"

In acelasi sat, alt caine, care nu era la fel de fericit ca primul, s-a hotarat si el sa viziteze casa. A urcat cu greu scarile, cu coada intre picioare, si capul lasat. Cand a vazut 1000 de caini neprietenosi uitandu-se la el, s-a speriat si s-a zbarlit pe spate, maraind. Cand ceilati 1000 de caini au inceput si ei sa maraie, a fugit speriat. O data iesit afara, s-a gandit: "E un loc ingrozitor, nu ma mai intorc acolo niciodata".

Toate chipurile sunt oglinzi.
Ce fel de reflexie vezi pe chipurile celor pe care-i intalnesti?

miercuri, 10 iunie 2009

El are ingerii Sai care sa te vegheze

Meditatii zilnice 10.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



Psa 91:10 de aceea nici o nenorocire nu te va ajunge, nici o urgie nu se va apropia de cortul tău.
Psa 91:11 Căci El va porunci îngerilor Săi să te păzească în toate căile tale;

Nu simti dragostea Tatalui in aceste cuvinte? Asa cum o closca isi intinde aripile ca sa-si protejeze puii, (Psa 91:4) El te va acoperi cu penele Lui, şi te vei ascunde supt aripile Lui. Căci scut şi pavăză este credincioşia Lui! Asa ca nu te teme de accidente, de atacuri teroriste, boli sau dezastre naturale fiindca Tatal tau ceresc, te iubeste si vegheaza asupra ta.

Una din caile prin care face acest lucru, sunt ingerii. Dumnezeu a declarat ca nici o nenorocire, nici o urgie sau accident nu va cadea asupra ta sau a casei tale caci El va porunci ingerilor Si sa te pazeasca in toate caile tale. Atunci cand El spune „nici o” asta inseamna „nimic” si daca El spune ingerilor Sai sa te pazeasca in toate caile tale, asta inseamna protectie divina 24 de ore din 24 pentru tine.

Sa va spun o intamplare adevarata. Un crestin zbura cu avionul sau cand si-a dat seama ca nu mai avea destul combustibil. A contactat pe controlorul de trafic aerian pentru a-l asista la aterizare dar i s-a spus ca nu poate ateriza din cauza cetii. Apoi radioul sau a amutit iar avionul a intrat in ceata.

Zbura orbeste cand deodata a auzit in casti „inalta-te!inalta-te!” si a tras de mansa la timp ca sa evite impactul cu o cale ferata. Apoi vocea a spus „urmeaza-mi instructiunile si te voi ajuta sa aterizezi in siguranta”.

S-a supus si a aterizat cu bine. Gandind ca controlorul de trafic aerian l-a ajutat, l-a cautat imediat pentru a-i multumi. Dar cand l-a gasit, omul a spus „am pierdut legatura cu tine imediat dupa ce ti-am spus ca nu poti ateriza din cauza cetii si niciunul dintre noi nu a mai putut lua legatura cu tine”. Auzind acest lucru, a inteles ca Dumnezeu a trimis un inger sa-l conduca in siguranta.

Prietene, Tatal tau ceresc vegheaza asupra ta. De aceea nici o nenorocire nu te va ajunge, nici o urgie nu se va apropia de casa ta. Si are o multime de ingeri care sa te pazeasca in toate caile tale.

marți, 9 iunie 2009

Inima Fiului bate pentru tine

Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



3Jn 1:2 Prea iubitule, doresc ca toate lucrurile tale sã-ti meargã bine, si sãnãtatea ta sã sporeascã tot asa cum sporeste sufletul tãu.

Imagineaza-ti ca ai ajuns in jurul varstei de 90 de ani si cineva vine si te intreaba „Ai fost crestin pentru o perioada foarte lunga de timp, ai vazut si ai facut multe, cu Dumnezeu de partea ta. De asemenea te-ai rugat tot felul de rugaciuni. Asa ca ce ai pune ca prioritatea numarul unu in rugaciunea ta pentru oameni?”

Cred ca apostolul Ioan a fost intrebat o intrebare similara si raspunsul sau a fost „Prea iubitule, doresc ca toate lucrurile tale sã-ti meargã bine, si sãnãtatea ta sã sporeascã tot asa cum sporeste sufletul tãu.” Atunci cand apostolul Ioan a scris 3 Ioan, era deja foarte batran si probabil singurul ucenic din cei 12 de la inceput, care inca mai era in viata. Trecuse atat de mult timp de cand el umblase impreuna cu Domnul Sau, fiind martor la crucificarea Lui, invierea si inaltarea Lui.

Apostolul Ioan a fost cel care statea cu capul pe pieptul Domnului, in noaptea Ultimei Cine si cred ca acolo, pe pieptul Lui Isus, el a auzit bataile inimii Fiului Lui Dumnezeu – acea bataie de inima iubitoare si plina de compasiune, care L-a facut sa mearga (Act 10:38)...din loc în loc, fãcea bine, si vindeca pe toti cei ce erau apãsati de diavolul; cãci Dumnezeu era cu El. De fapt, 2/3 din lucrarea Lui Cristos pe pamant a avut legatura cu vindecarea bolnavilor.

Si acum, aproape de sfarsitul vietii sale, dupa tot ceea ce a auzit, vazut si experimentat, apostolul Ioan pune ca prima prioritate, mai presus de toate lucrurile, sanatatea si bunastarea spunand „Prea iubitule, doresc ca toate lucrurile tale sã-ti meargã bine, si sãnãtatea ta sã sporeascã tot asa cum sporeste sufletul tãu.” Cunostea bataia de inima a Domnului. Stia ca Domnul vrea si va voi totdeauna acest lucru pentru poporul Sau.

Isus a pus pe primul loc vindecarea divina in timpul lucrarii Sale pe pamant si fiindca El este acelasi ieri, azi si pentru totdeauna, va face la fel si pentru tine, azi. Inima Lui continua sa bata pentru tine. El nu va pierde nici o sansa in a-ti face binele, a te vindeca in trupul tau frant, in ranile sufletului tau, ale spiritului tau ingrijorat si sa-ti ofere bunastare.

sâmbătă, 6 iunie 2009

Cap, nu coada

Meditatii zilnice 06.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



Deuteronom 28:13 Domnul te va face sa fii cap, nu coada; totdeauna vei fi sus, si niciodata nu vei fi jos…

Un membru al bisericii noastre si-a vazut vanzarile ca au ajuns foarte jos in mijlocul unui an. Ca rezultat a fost plasat pe locul 320 din 420 in compania respectiva.

Devestat si la un pas de a se da batut, a inceput sa asculte predicile mele si sa proclame promisiunile lui Dumnezeu care spun: '… Domnul te va face sa fii cap, nu coada; totdeauna vei fi sus, si niciodata nu vei fi jos…' si '…Dar multi din cei dintai vor fi cei din urma, si multi din cei din urma vor fi cei dintai.' (Matei 19:30)

El i-a incredintat totul lui Dumnezeu pentru ca a stiut ca doar Dumnezeu poate intoarce lucrurile in favoarea lui. Si Dumnezeu a facut-o.

Pana la sfarsitul anului a ajuns al doilea in bransa lui si al zecelea in toata compania. S-a calificat pentru o excursie pentru 2 persoane in Barcelona, Sapnia in valoare de 20.000 $. Asta nu a fost totul. Pentru prima data in 12 ani ca si consultant financiar, s-a calificat pentru Premiul Mesei Rotunde de 1 milion de dolari. De fapt, doar primele 6 procente din consultanti din intreaga industrie se califica pentru acest premiu.

Dragul meu, cand Dumnezeu te face cap, vei ajunge deasuprea circumstantelor. Gandeste-te la Iosif (Geneza 39). Chiar si cand a fost sclav, el a fost capul nu coada pentru ca Dumnezeu a facut sa prospere tot ce a facut el.

'Dar, Pastore, cand ma uit la viata mea, sunt momente in care sunt sus si sunt momente in care sunt jos. Dar Bibilia spune ca ar trebui sa fiu doar sus. Nu inteleg.'

Prin ce treci este doar temporar. Trebuie sa continui sa crezi ca esti doar deasupra nu dedesubt, chiar si cand esti la fund. Dumnezeu este cel care te face sa ai victorie in Cristos. (2 Corinteni 2:14). Tu nu poti face asta. Doar Dumnezeu poate si El a spus in Cuvantul Sau ca tu vei fi capul nu coada, sus si niciodata jos!

vineri, 5 iunie 2009

Sa-ti vezi dusmanii fugind din cauza Lui Isus

Meditatii zilnice 05.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



Deu 28:7 Domnul îţi va da biruinţă asupra vrăjmaşilor tăi cari se vor ridica împotriva ta; pe un drum vor ieşi împotriva ta, dar pe şapte drumuri vor fugi dinaintea ta.

Unii cred ca Isus si diavolul se lupta si se confrunta totdeauna unul cu altul. Dar atunci cand citesc Biblia, eu nu vad lupte intre cei doi. Ceea ce vad este diavolul, trebuind sa fuga, atunci cand se intalneste cu Isus.

Daca ne gandim la demonizatul din ţinutul Gherghesenilor (Luca8:26-39), demonii din acel om L-au implorat pe Isus sa nu-i chinuie si sa nu-i trimita in adancuri ci sa le permita sa intre intr-o turma de porci ce se afla in apropiere.

Vezi tu, nici diavolul si nici demonii sai nu pot sta in prezenta Lui Isus. Ei pot chinui oamenii pentru o vreme, dar atunci cand apare Isus, ei stiu ca acela este sfarsitul sederii lor. Nu a fost necesar decat un cuvant din partea Lui Isus si intreaga legiune de demoni a trebuit sa iasa si sa fuga in porci.

Ca si copil al Lui Dumnezeu, tu emani un miros spiritual pe care spiritele rele il detecteaza si care ii face sa tremure. Este viata Lui Isus care se afla in tine. Si Cel care este in tine, este mai mare decat cel care este in lume (1Ioan4:4). De aceea nici un blestem, nici o acuzatie, vraja, scandal sau distrugere, aruncata asupra ta, nu poate izbuti. Dusmanii tai pot veni impotriva ta pe un drum, dar Domnul ii va zapaci si ii va face sa fuga din fata ta pe sapte drumuri.

Isus a platit cu viata Lui ca sa-ti dea aceasta victorie asupra dusmanilor tai. In timp ce se afla in gradina Ghetzimani, evreii si neamurile s-au unit pentru prima data intr-un obiectiv comun, tortura si uciderea Lui Isus. Imparatul Irod al iudeilor si Pontius Pilat al romanilor, erau de mult timp dusmani, dar datorita Lui Isus, au devenit prieteni. (Luca23:12)

joi, 4 iunie 2009

El continua sa fie Jehovah Rapha

Meditatii zilnice 04.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



Exod 15:26 "… Eu sunt Domnul care te vindeca."

Stii ca primul nume pe care l-a aratat Domnul Israelitilor dupa ce au iesit din Egipt a fost Iehova Rapha, Domnul care te vindeca? Era ca si cum le spunea, cand si-au inceput viata noua cu El, ca El deja i-a vindecat de durerile si suferintele de care au avut parte cand au fost sclavi in Egipt. Intr-adevar, cand i-a scos din Egipt, 'nici unu nu a fost neputincios'. (Psalmul 105:37)

Astazi, asa cum israelitii au fost eliberati de robia lor din Egipt si tu ai fost eliberat de robia pacatului si bolii, de robia diavolului, de catre sangele Mielului. Si Domnul, care este acelasi ieri, azi si in veci, inca iti spune 'Eu sunt Domnul care te vindeca'

O membra a bisericii noastre, care experimenta durere in uter de cateva luni, s-a uitat la Isus ca la vindecatorul ei. Intr-un final a mers la doctor, si acesta i-a facut un eco la uter. Cand I s-a spus ca avea doua tumori mari si un chist in uter, ea a continuat sa se uite la Isus ca cel care o vindeca. Apoi doctorii i-au testat sangele sa vada daca tumoarea este cancerigena.

Trei zile mai tarziu, ea a mers din nou la doctor si i s-a spus ca tumoarea nu este cancerigena. Nu doar atat dar cel de-a doilea eco pe care i l-au facut a aratat ca una dintre tumori si chistul au disparut total. Cealalta tumoare s-a redus ca marime. Desi a inceput sa ia medicamente, doctorul i-a spus ca avand in vedere marimea tumorii, va dura luni pana sa se vindece. El a spus ca aceasta este cea mai repede vindecare pe care a vazut-o vreodata!

Dragul meu, daca doctorul ti-a dat un rezultat rau cu privire la sanatatea ta, nu dispera. Uita-te la Isus si asteapta vindecare pentru trupul tau. El este acelasi ieri, azi si in veci. El inca este Iehova Rapha- Domnul care te vindeca!

miercuri, 3 iunie 2009

Dumnezeu foloseste lucrurile slabe ale lumii ca sa faca de rusine pe cele tari

Meditatii zilnice 03.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



1Co 1:27 Dar Dumnezeu a ales lucrurile nebune ale lumii, ca sã facã de ruºine pe cele înþelepte. Dumnezeu a ales lucrurile slabe ale lumii, ca sã facã de ruºine pe cele tari.

Atunci cand cauti cu disperare mijloace puternice pentru a combate marile provocari cu care te confrunti, nu gandesti in felul in care gandeste Dumnezeu.

Biblia ne spune ca Dumnezeu Isi gaseste placerea in a folosi lucrurile slabe, nebune, simple si dispretuite ale lumii ca sa faca de rusine pe cele tari.

„Ce ai in mana?” intreaba Domnul.

„Un toiag” raspunde Moise. Si cu acel toiag a facut atatea miracole si a facut de rusine puterea lui faraon.

„Cinci paini si doi pesti” a spus baietelul. Si cu acel micut pranz, Isus a hranit 5000 de barbati, plus femei si copii si ucenicii au mai adunat 12 cosuri de ramasite.

„Falca unui magar” a spus Samson. Si cu ea, a ucis 1000 de filisteni care erau dusmanii poporului Lui Dumnezeu.

„Cinci pietre si o prastie” a spus David, baiatul pastor. Si cu una dintre pietre si cu prastia, l-a doborat pe Goliat, campionul Filistenilor cel puternic si imbracat in armura.

La o conferinta recenta, pastorul Mark, care pastoreste vorbitorii de hokkien si mandarin din biserica noastra, a remarcat ca vorbirea lui palea in fata limbajului fluid si rafinat al unui alt pastor care se afla acolo, dar totusi, Dumnezeu l-a ales pe pastor Mark, sa-i conduca la Cristos pe multi dintre vorbitorii de dialecte, mai ales pe cei batrani.

Multi dintre acesti batrani marturisesc ca pentru prima data in viata lor au fost total eliberati de teama de boli, singuratate, puternice superstitii, blesteme peste generatii, de inspaimantatoarea batranete si de moarte. Si serviciul hokkian creste rapid, avand acum peste 1000 de inchinatori regulat, duminica.

Acest pastor stie ca multele binecuvantari si miracole pe care le vede in lucrarea sa se intampla fiindca este placerea Lui Dumnezeu de a folosi un vas slab ca el pentru a darama legaturi puternice si pentru a elibera vieti pretioase.

marți, 2 iunie 2009

Nu va ingrijorati de nimic

Meditatii zilnice 02.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



Php 4:6 Nu vă îngrijoraţi de nimic; ci în orice lucru, aduceţi cererile voastre la cunoştinţa lui Dumnezeu, prin rugăciuni şi cereri, cu mulţămiri.
Php 4:7 Şi pacea lui Dumnezeu, care întrece orice pricepere, vă va păzi inimile şi gîndurile în Hristos Isus.

Cand ne confruntam cu o incercare sau o criza, tendinta noastra este sa ne ingrijoram. Dar Dumnezeu nu vrea ca noi sa reactionam astfel. El vrea ca noi sa nu ne ingrijoram de nimik. Ci doreste ca indiferent care este problema, sa venim inaintea Lui cu rugaciuni si cereri spunandu-I ceea ce avem nevoie si multumindu-I pentru raspuns. Atunci cand facem acest lucru, pacea Sa care intrece orice inchipuire, ne va pazi mintile si inimile in Isus Cristos de toate ingrijorarile, agitatie si teama.

„Dar Pastor Prince, este usor sa spui sa nu ne ingrijoram, dar ia vino si traieste o zi alaturi de sotul meu, incearca sa disciplinezi pe rebelul de fiu-meu, priveste in contul meu de la banca... cum sa nu ma agit?”

Opreste-te! Nu eu am spus „nu va ingrijorati de nimic” ci apostolul Pavel si nici macar el ci Duhul Sfant a fost cel care l-a inspirat cand a scris acest lucru. Si cand Pavel a scris acest lucru, el se afla literal, intr-o groapa, intr-o temnita a Romei, legat in lanturi, pazit ca si un criminal si asteptandu-si moartea.

Cu toate acestea, in aceste conditii de grea incercare, el a scris aceste cuvinte „nu va ingrijorati de nimic ci orice lucru, aduceti cererile voastre inantea Lui Dumnezeu prin rugaciuni cu cereri si multumiri”

Prietene, daca esti ingrijorat sau agitat pentru ceva, aminteste-ti aceste cuvinte. Sa zicem ca esti nelinistit din cauza unei mari datorii. Mergi la Domnul si spune-I „Doamne, nu vreau sa ma mai ingrijorez pentru aceasta problema asa ca ti-o incredintez Tie si iti cer anularea supranaturala a datoriei. Este grija Ta acum, Tu esti in control, iti multumesc ca tu rezolvi aceasta situatie.”

Dumnezeu este credincios Cuvantului Sau. In momentul cand te rogi astfel si arunci asupra Lui ingrijorarile tale, vei gasi pacea Lui punandu-ti mintea si inima la adapost, in odihna. Deci, nu te ingrijora pentru nimic - lasa-L pe Acela pentru care nimic nu este imposibil, sa aiba grija in locul tau!

luni, 1 iunie 2009

Priveste lucrarea implinita

Meditatii zilnice 01.06.09
Traducere dupa pastor Joseph Prince, New Creation Church – Singapore



Joh 19:30 Cînd a luat Isus oţetul, a zis: „S'a isprăvit!” Apoi şi-a plecat capul, şi Şi-a dat duhul.

Ce vezi atunci cand este vorba despre vindecare pentru trupul vostru bolnav, restaurarea eseculul casatoriei tale sau solutia problemelor tale financiare? Vezi o lucrare terminata sau una care inca mai trebuie completata?

Dumnezeu vrea ca tu sa stii ca ceea ce tu ai nevoie disperata ca El sa-ti faca, a fost deja facut! Lucrarea terminata a Lui Isus la cruce a satisfacut in asa masura inima Tatalui incat de la tronul cerului a venit raspunsul „s-a implinit!” (Revelatia16:17) in raspuns pentru strigatul Lui Isus pe pamant „s-a ispravit!”. Deci Dumnezeu vrea ca tu sa ai revelatia ca orice ai nevoie ca El sa faca pentru tine, s-a implinit, fiindca Isus a ispravit toata lucrarea pentru tine.

Nu trebuie sa astepti pentru vindecare, ea a fost deja implinita. Nu vei primi candva restaurarea casatoriei tale sau a situatiei financiare, ele au fost deja implinite. Nu vei muri din cauza anumitor lipsuri, caci ai fost deja aprovizionat din belsug. Toate aceste lucruri au fost deja implinite, nu prin tine ci numai prin Cristos.

Daca te supara o durere in trup, Dumnezeu vrea ca tu sa-ti vezi vindecarea implinita pentru tine in moartea Fiului Sau pe cruce. Daca ai suferit o pierdere sau ai datorii, sau te lupti cu un anumit pacat, prietene, crede ca eliberare, restaurarea si aprovizionarea ta a fost deja implinita pentru tine.

Nu te ingrijora pentru ceea ce vezi sau simti, sau prezenta unor rapoarte contradictorii, acestea sunt simptome mincinoasesi cu toate ca par destu de reale, ele sunt temporale si nu sunt adevarul. Cuvantul Lui Dumnezeu este Adevarul, si el ramane fiindca este vesnic. Si atunci cand crezi ca numai ceea ce spune cuvantul Lui Dumnmezeu despre situatia ta, este adevarat, toate simptomele mincinoase se vor alinia adevarului, cuvantului.

Fiul spune „s-a ispravit”
Tatal spune „s-a implinit”
Ce spui tu?